Lectură intensivă a jurnalului străin|Inspirați de insecte, oamenii de știință încep să îmbunătățească acele hipodermice

Apr 11, 2026

 


Lectură intensivă a jurnalului străin|Inspirați de insecte, oamenii de știință încep să îmbunătățească acele hipodermice

Please Follow -->

Please Follow -->

Comunitatea engleză Lianpu

4 ianuarie, 2024 13:25

Guangdong

Ascultați textul integral

În Novel Reader, citiți acest capitol

Mergi la Reading

Lectură captivantă în cititorul de romane


Insectele și viermii ar putea îmbunătăți umilul ac hipodermic

I. Lectura generală a textului integral

Utilizarea acelor hipodermice pentru a administra medicamente este obișnuită de mai bine de un secol. În ultima sută de ani s-au înregistrat tot felul de progrese medicale, de la antibiotice și raze X-la vaccinuri cu ARNm și tratamente imunologice pentru cancer. Cu toate acestea, acul a rămas în mare parte neschimbat. Deși acum disponibil într-o varietate de dimensiuni diferite, rămâne, în esență, un tub gol, ascuțit.

Cu noroc, asta se poate schimba în curând. După cum Yichi Ma, inginer mecanic la Universitatea din California, Berkeley, și colegii săi subliniază într-o lucrare de revizuire înInteligență biomimetică și robotică, cercetătorii din întreaga lume caută modalități de a ușura trecerea acelor în piele. Mulți s-au inspirat din natură.

O sursă evidentă de idei au fost țânțarii, care reușesc să-și extragă mesele de sânge aproape fără durere. Unul dintre motive este că insectele desfășoară substanțe chimice anestezice atunci când străpung pielea pentru prima dată. Dar un altul are de-a face cu forma și acțiunea părților lor bucale. Vârful trompei unui țânțar este zimțat și mai moale la vârf. Insecta întinde pielea prăzii înainte de a-și mușca și își vibrează proboscisul în timp ce o împinge. Toate acestea ajută la reducerea forței necesare pentru a perfora pielea. O lucrare, publicată în 2020 de un grup de cercetători din America și China, a constatat că un ac inspirat de țânțari-necesita cu 27% mai puțină forță de inserție decât unul obișnuit. Și mai puțină forță de puncție înseamnă mai puțină durere. Acele inspirate de țânțari-ar putea fi utile și pentru proceduri delicate, cum ar fi biopsiile. O lucrare de la Universitatea din Michigan, publicată tot în 2020, a constatat că acestea ar putea îmbunătăți biopsiile tumorilor mici din glanda prostatică. Forța de inserție mai mică a dus la o mișcare mai mică a glandei în sine, asigurând că acele au fost ghidate cu precizie către zona care avea nevoie de eșantionare, mai degrabă decât să se îndepărteze de la-țintă.

Deoarece acele sunt lungi și subțiri, o altă provocare este să le împinge adânc în corp, fără ca acestea să se flambeze sau să se rupă. O astfel de abordare ar putea fi necesară, de exemplu, pentru a introduce medicamente de precizie într-o tumoră. Insectele pot ajuta și aici. Cercetătorii s-au inspirat din modul în care viespile femele folosesc structuri asemănătoare ace-numite ovipozitoare pentru a găuri în lemn sau fructe înainte de a depune ouăle. Ovipozitoarele sunt formate din trei secțiuni. Ca un telescop care se extinde, fiecare segment poate aluneca longitudinal dincolo de celelalte.

Imitând acea structură cu mănunchiuri de fire de nichel și titan, oamenii de știință de la Universitatea de Tehnologie Delft din Țările de Jos au realizat ace cu grosimea mai mică de un milimetru și lungi de 200 de milimetri care pot fi conduse prin țesutul hepatic artificial fără a ceda. Acest lucru ar putea permite un acces mai puțin traumatic la părțile corpului care necesită o intervenție chirurgicală în prezent.

Există și alte idei. Unul este un ac care se umflă la capăt odată introdus, inspirat de un vierme parazit care se atașează de intestinele de pește. Acest lucru ar putea fi util pentru canule, care trebuie să rămână introduse pentru perioade lungi de timp. Un altul este un jab care poate direcționa cu precizie fluxul de droguri pe suprafețele sale. Este modelat după gândacile europene adevărate, o familie care include afidele și ploșnițele de pat. Unii pot folosi microstructuri pentru a dirija substanțele chimice defensive în exteriorul corpului lor.

Deocamdată, astfel de dispozitive rămân limitate la laboratoare. Dar există o piață mare pentru ace mai bune. Potrivit Organizației Mondiale a Sănătății, în 2018 au fost administrate aproximativ 16 miliarde de injecții - și asta înainte de pandemia covid-19. Cu o persoană din patru spunând că suferă de tripanofobie sau frică de ace, economiile la abțibilduri și dulciuri pentru sufletele curajoase care își suflecă mânecile ar fi considerabile.


II. Analiza intensivă a citirii

Punctul 1:

Utilizarea acelor hipodermice pentru a administra medicamente este obișnuită de mai bine de un secol. În ultima sută de ani s-au înregistrat tot felul de progrese medicale, de la antibiotice și raze X-la vaccinuri cu ARNm și tratamente imunologice pentru cancer. Cu toate acestea, acul a rămas în mare parte neschimbat. Deși acum disponibil într-o varietate de dimensiuni diferite, rămâne, în esență, un tub gol, ascuțit.

Vocabular:

hipodermic​ [ˌhaɪ.pəˈdɜː.mɪk] Hipodermic (legat de injectarea sub piele)

antibiotice​ [ˌæn.ti.baɪˈɒt.ɪk] Antibiotice, agenți antibacterieni

imunologic​ [ɪm.jə.nəˈlɒdʒ.ɪ.kel] Imunologic

ascuțit​ [ˈpɔɪn.ti] Ascuțit

Timp de peste un secol, folosirea acelor hipodermice pentru a administra medicamente este o practică comună. În această sută de ani, medicina a făcut tot felul de progrese, de la antibiotice și raze X-la vaccinuri cu ARNm și tratamente imunologice pentru cancer. Cu toate acestea, acul a rămas în mare parte neschimbat. Deși acum disponibil într-o varietate de dimensiuni diferite, rămâne, în esență, un tub gol, ascuțit.

Paragraful 2:

Cu noroc, asta se poate schimba în curând. După cum Yichi Ma, inginer mecanic la Universitatea din California, Berkeley, și colegii săi subliniază într-o lucrare de revizuire înInteligență biomimetică și robotică, cercetătorii din întreaga lume caută modalități de a ușura trecerea acelor în piele. Mulți s-au inspirat din natură.

Cu noroc, asta se poate schimba în curând. După cum Yichi Ma, inginer mecanic la Universitatea din California, Berkeley, și colegii săi subliniază într-o lucrare de revizuire înInteligență biomimetică și robotică, cercetătorii din întreaga lume caută modalități de a ușura trecerea acelor în piele. Mulți s-au inspirat din natură.

Punctul 3:

O sursă evidentă de idei au fost țânțarii, care reușesc să-și extragă mesele de sânge aproape fără durere. Unul dintre motive este că insectele desfășoară substanțe chimice anestezice atunci când străpung pielea pentru prima dată. Dar un altul are de-a face cu forma și acțiunea părților lor bucale.

Vocabular:

anestezic​ [ˌæn.əsˈθet.ɪk] Anestezic

străpunge​ [pɪəs] A străpunge, pătrunde sau perfora

O sursă evidentă de idei au fost țânțarii, care reușesc să-și extragă mesele de sânge aproape fără durere. Unul dintre motive este că insectele desfășoară substanțe chimice anestezice atunci când străpung pielea pentru prima dată. Dar un altul are de-a face cu forma și acțiunea părților lor bucale.

Punctul 4:

Vârful trompei unui țânțar este zimțat și mai moale la vârf. Insecta întinde pielea prăzii înainte de a-și mușca și își vibrează proboscisul în timp ce o împinge. Toate acestea ajută la reducerea forței necesare pentru a perfora pielea. O lucrare, publicată în 2020 de un grup de cercetători din America și China, a constatat că un ac inspirat de țânțari-necesita cu 27% mai puțină forță de inserție decât unul obișnuit. Și mai puțină forță de puncție înseamnă mai puțină durere.

Vocabular:

trompă​ [prəˈbɒs.ɪs] (Animal) Trunchi; (Insectă) Proboscis

zimţat​ [səˈreɪ.tɪd] zimțat, cu ferăstrău-dintat

pradă​ [preɪ] Pradă

Vârful trompei unui țânțar este zimțat și mai moale la vârf. Insecta întinde pielea prăzii înainte de a-și mușca și își vibrează proboscisul în timp ce o împinge. Toate acestea ajută la reducerea forței necesare pentru a perfora pielea. O lucrare, publicată în 2020 de un grup de cercetători din America și China, a constatat că un ac inspirat de țânțari-necesita cu 27% mai puțină forță de inserție decât unul obișnuit. Și mai puțină forță de puncție înseamnă mai puțină durere.

Punctul 5:

Acele inspirate de țânțari-ar putea fi utile și pentru proceduri delicate, cum ar fi biopsiile. O lucrare de la Universitatea din Michigan, publicată tot în 2020, a constatat că acestea ar putea îmbunătăți biopsiile tumorilor mici din glanda prostatică. Forța de inserție mai mică a dus la o mișcare mai mică a glandei în sine, asigurând că acele au fost ghidate cu precizie către zona care necesita eșantionare, mai degrabă decât să se îndepărteze de la-țintă.

Vocabular:

biopsie​ [ˈbaɪ.ɒp.si] Biopsie

glanda prostaticăGlanda prostatică

deviandu-seSchimbarea direcției: pentru a schimba brusc direcția sau cursul (mai ales când conduceți)

Acele inspirate de țânțari-ar putea fi utile și pentru proceduri delicate, cum ar fi biopsiile. O lucrare de la Universitatea din Michigan, publicată tot în 2020, a constatat că acestea ar putea îmbunătăți biopsiile tumorilor mici din glanda prostatică. Forța de inserție mai mică a dus la o mișcare mai mică a glandei în sine, asigurând că acele au fost ghidate cu precizie către zona care necesita eșantionare, mai degrabă decât să se îndepărteze de la-țintă.

Punctul 6:

Deoarece acele sunt lungi și subțiri, o altă provocare este să le împinge adânc în corp, fără ca acestea să se flambeze sau să se rupă. O astfel de abordare ar putea fi necesară, de exemplu, pentru a introduce medicamente de precizie într-o tumoră. Insectele pot ajuta și aici. Cercetătorii s-au inspirat din modul în care viespile femele folosesc structuri asemănătoare ace-numite ovipozitoare pentru a găuri în lemn sau fructe înainte de a depune ouăle. Ovipozitoarele sunt formate din trei secțiuni. Ca un telescop care se extinde, fiecare segment poate aluneca longitudinal dincolo de celelalte.

Vocabular:

cataramă​ [ˈbʌk.əl] A se îndoi; a deforma

viespi​ [wɒsp] Viespă, hornet

ovipozitoare​ [ˌəʊvɪˈpɒzɪtə(r)] [Entomologie] Ovipozitor; [Entomologie] Tub ovipozitor

longitudinal​ [ˌlɒŋɡɪˈtjuːdɪnəli] Pe lungime, longitudinal; în direcția longitudinei

Deoarece acele sunt lungi și subțiri, o altă provocare este să le împinge adânc în corp, fără ca acestea să se flambeze sau să se rupă. O astfel de abordare ar putea fi necesară, de exemplu, pentru a introduce medicamente de precizie într-o tumoră. Insectele pot ajuta și aici. Cercetătorii s-au inspirat din modul în care viespile femele folosesc structuri asemănătoare ace-numite ovipozitoare pentru a găuri în lemn sau fructe înainte de a depune ouăle. Ovipozitoarele sunt formate din trei secțiuni. Ca un telescop care se extinde, fiecare segment poate aluneca longitudinal dincolo de celelalte.

Punctul 7:

Imitând acea structură cu mănunchiuri de fire de nichel și titan, oamenii de știință de la Universitatea de Tehnologie Delft din Țările de Jos au realizat ace cu grosimea mai mică de un milimetru și lungi de 200 de milimetri care pot fi conduse prin țesutul hepatic artificial fără a ceda. Acest lucru ar putea permite un acces mai puțin traumatic la părțile corpului care necesită o intervenție chirurgicală în prezent.

Vocabular:

imita​ [ˈmɪmɪk] A imita (un alt animal sau plantă) (la fel ca și mimic)

nichel​ [ˈnɪk.əl] Nichel

milimetru​ [ˈmɪl.ɪˌmiː.tər] Milimetru

traumatic​ [trɔːˈmæt.ɪk] (Experiență) Memorabil dureros, provocând traume mentale

Imitând acea structură cu mănunchiuri de fire de nichel și titan, oamenii de știință de la Universitatea de Tehnologie Delft din Țările de Jos au realizat ace cu grosimea mai mică de un milimetru și lungi de 200 de milimetri care pot fi conduse prin țesutul hepatic artificial fără a ceda. Acest lucru ar putea permite un acces mai puțin traumatic la părțile corpului care necesită o intervenție chirurgicală în prezent.

Punctul 8:

Există și alte idei. Unul este un ac care se umflă la capăt odată introdus, inspirat de un vierme parazit care se atașează de intestinele de pește. Acest lucru ar putea fi util pentru canule, care trebuie să rămână introduse pentru perioade lungi de timp. Un altul este un jab care poate direcționa cu precizie fluxul de droguri pe suprafețele sale. Este modelat după gândacile europene adevărate, o familie care include afidele și ploșnițele de pat. Unii pot folosi microstructuri pentru a dirija substanțele chimice defensive în exteriorul corpului lor.

Vocabular:

intestine​ [ɪnˈtes.tɪn] Intestinele

canuleCanulă (tub de perfuzie etc.)

bug-uri adevărateInsecte hemiptera

afidă​ [ˈeɪfɪd] [Entomologie] Afidă

Există și alte idei. Unul este un ac care se umflă la capăt odată introdus, inspirat de un vierme parazit care se atașează de intestinele de pește. Acest lucru ar putea fi util pentru canule, care trebuie să rămână introduse pentru perioade lungi de timp. Un altul este un jab care poate direcționa cu precizie fluxul de droguri pe suprafețele sale. Este modelat după gândacile europene adevărate, o familie care include afidele și ploșnițele de pat. Unii pot folosi microstructuri pentru a dirija substanțele chimice defensive în exteriorul corpului lor.

Punctul 9:

Deocamdată, astfel de dispozitive rămân limitate la laboratoare. Dar există o piață mare pentru ace mai bune. Potrivit Organizației Mondiale a Sănătății, în 2018 au fost administrate aproximativ 16 miliarde de injecții - și asta înainte de pandemia covid-19. Cu o persoană din patru spunând că suferă de tripanofobie sau frică de ace, economiile la abțibilduri și dulciuri pentru sufletele curajoase care își suflecă mânecile ar fi considerabile.

Deocamdată, astfel de dispozitive rămân limitate la laboratoare. Dar există o piață mare pentru ace mai bune. Potrivit Organizației Mondiale a Sănătății, în 2018 au fost administrate aproximativ 16 miliarde de injecții - și asta înainte de pandemia covid-19. Cu o persoană din patru spunând că suferă de tripanofobie sau frică de ace, economiile la abțibilduri și dulciuri pentru sufletele curajoase care își suflecă mânecile ar fi considerabile.

news-1-1

news-1-1